Vlaško / Žejansko / Istrorumunjsko - hrvatski rječnik

O rječniku Preuzmi font
  • Prikazujem rezultate601 do 610 od 3479

crę́de

tr. (J, Ž)

vjerovati; i̭å n-å ča crezút (Ž) - ona nije to vjerovala; i̭o nú-lʼ poc crę́de (Ž) - ja mu ne mogu vjerovati; čélʼi če crédu-n dómnu (J) - oni koji vjeruju u Boga. 

crę́şte

itr. (J, Ž) (crę́ste S)

rasti, odrasti; ói̭le bíre créscu (S) - ovce dobro rastu (napreduju); nói̭ am crescút scúpa (Ž) - mi smo zajedno (od)rasli. 

crii̭ånţii̭e

-a ž (S)

pristojnost, odgoj; crii̭ånţii̭e vę́ - biti odgojen; ómu fâr de crii̭ånţii̭e - neodgojen čovjek, čovjek bez odgoja. 

crii̭anţii̭ós

pridj. (råzumân, -mnę; S)

miran, pristojan. 

crílutę

-a, -e, -ele ž (S)

krilo; v. crélutę. 

críma

ž (Ž)

kvasac (osobito domaći); pấre a críma (Ž) - kvasni kruh, kruh s kvascem. 

črip

-u m (Ž)

peka (od pečene gline ili od gusa). 

crípco

pril. (B)

snažno, krepko. 

críplʼe

-a, -i, -ile ž (B)

prečka, štap. 

crív

-a, -o pridj. (Ž; crívile, -a, -o)

kriv. 

  • Prikazujem rezultate601 do 610 od 3479