Predstavljanje projekta „Očuvanje vlaškog i žejanskog jezika“ na festivalu etnografskog filma u Rovinju
18.04.2010.
U Rovinju je od 8. do 11. travnja ove godine održan Etnofilm², festival etnografskog filma. Prvog dana ovog zanimljivog događanja u MMC-u Rovinj, Ana Montan i Robert Doričić, suradnici na projektu, predstavili su projekt „Očuvanje vlaškog ili žejanskog jezika", te prezentirali izbor iz video isječaka koji se mogu vidjeti na ovim mrežnim stranicama, u sekciji Kum se fåče...?
Ovim se video zapisima nastoji dokumentirati jezik i kultura u onom obliku u kojem je on najprirodniji, u svakodnevnoj situaciji dok govornici obavljaju neki od svakodnevnih poslova (napr., priprema tradicionalnih jela) ili pak poslove koji su vezani za određeno doba godine (napr., kolinje, pravljenje sira). Također su dokumentirani zanati i umijeća pojedinaca, primjerice kovanje, pjevanje, sviranje, izrada etničkih suvenira i slično. Na taj se način dokumentiraju i jezik i znanja koja odumiru istovremeno, na pristupačan i zabavan način.