CD za podučavanje vlaškog djeci kroz pjesmu i brojalice
27.11.2013.
U srpnju 2013, Udruga Tragovi je izdala novi jezični program za djecu. Zove se En, den, dire, viro ku mire: Vlaški za djecu i roditelje – Vlashki for children and parents i osmišljen je kao program za podučavanje osnova vlaškog jezika (tkz. istrorumunjskog), kroz pjesmu, govor i glazbu kako djeci tako i njihovim roditeljima. Program se sastoji od tridesetminutnog CD-a sa osam originalnih pjesama na vlaškom i mnogih riječi, poezije i brojalica na jeziku.
Uz CD dolazi i knjižica sa ispisom i prijevodom na hrvatski i engleski svih materijala na CD-u. Pjesme pjevaju djeca koja sudjelu u Jezičnoj igraonici „Puljići“ u Sušnjevici. Djeca su otpjevala izbor iz pjesama i tekstova na CD-u na Danu vlaškog jezika u Sušnjevici i Danu žejanskog jezika u Žejanama u kolovozu 2013. godine.