• Home
  • Resources and libraries
  • Vlaški/Žejanski/Istro-Romanian – Croatian Dictionary
Categories

Vlaški/Žejanski/Istro-Romanian – Croatian Dictionary

Instructions
About the dictionary Font Download
  • Displaying entries111 do 120 od 3479
Abbreviations- Key

årii̭e

-a (osobito J)

zrak; u Ž najčešće zråc. 

Abbreviations- Key

ấri̭e

ấri̭a ž (Ž)

hrđa; čé flʼer marấŋca? ấri̭a. - što jede (izjeda) željezo? hrđa. 

Abbreviations- Key

ârmå

tr. (N)

rovati (rilom, njuškom); glísta ấrmę şi såpę - glista ruje i kopa. 

Abbreviations- Key

armaríć

-u (armarít″, -u) m (Ž)

ormarić. 

Abbreviations- Key

ármi

m (mn.) (J)

oružje; pórtę de ármi (J) - oružni list. 

Abbreviations- Key

ấrpa

ârpi, -ile (Ž), ấrpę, -a, -i, -ile (J) ž

kamen; stijena. 

Abbreviations- Key

ấrpinę

-a ž (J)

velik kamen (kamenčina). 

Abbreviations- Key

ârt

-u, -ure, -urle m (Ž)

šiljak, vrh; opínč cu ârt - opanci sa šiljkom (vrhom); ấrtu de spíc - drška kojom je klip kukuruza spojen sa stabljikom. 

Abbreviations- Key

âş

âsi̭- (pred vokalom) dat. povr. zamj. 3. l. jedn. (Ž)

si (sebi); ómiri åv âş ńívele zapustít - ljudi su (si) zapustili njive; pac âşi̭-av cåpu leɣåt - pa si je zavezao glavu. 

Abbreviations- Key

aså

pril. (S, rijedak oblik)

tako; v. så, aşå, şå. 

  • Displaying entries111 do 120 od 3479

When searching words, you can paste in accented characters/diacritics, or type the characters with no diacritics. (For example: To find the verb “acaţå” paste in “acaţå” or type in “acata” without the special character ţ and diacritic ˚.) If the word is reflexive, you can leave the “se” off. (For example: If you search for the verb “abåte,” the search will return both the transitive “abåte” and the reflexive “abåte se.”